Архив электронных ресурсов
[Зарегистрироваться]
 

eKhNUIR >
Філологічний факультет >
Наукові роботи студентів та аспірантів. Філологічний факультет >

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://dspace.univer.kharkov.ua/handle/123456789/2983

Название: Міжмовна транспозиція реалій
Авторы: Лісна, М.І.
Ключевые слова: міжмовна транспозиція реалій
лексема
двомовна лексикографія
Дата публикации: 2007
Издатель: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Библиографическое описание: Лісна М.І. Міжмовна транспозиція реалій / М.І. Лісна // Вiсник Харкiвського нацiонального унiверситету iм. В.Н. Каразiна. – 2007. – № 787. Сер.: Філологія. – Вип. 52. – С. 60 – 63
Реферат: В статье рассматриваются проблемы теоретического осмысления реалий как лексем с наиболее емкой культурной семантикой, представлены способы репрезентации реалий в переводной лексикографии. The problems of theoretical reasoning of realia as major carriers of cultural semantics are considered, the means of representing realia in the translation lexicography are represented.
URI: http://dspace.univer.kharkov.ua/handle/123456789/2983
Располагается в коллекциях:Наукові роботи студентів та аспірантів. Філологічний факультет

Файлы этого ресурса:

Файл Описание РазмерФормат
Lisna.pdf665,95 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Просмотр статистики

Все ресурсы в архиве защищены авторским правом, все права сохранены.

 

Valid XHTML 1.0! Яндекс цитирования DSpace Software Copyright   ©   2002-2008   MIT   and   Hewlett-Packard - Обратная связь